«Quichotte»
de Serge Martin d'après Cervantès

 

Don Quichotte

 

«Le spectacle est une invitation à un voyage vers la liberté...
Une fabuleuse aventure théâtrale... Serge Martin a très bien cerné
le personnage fugitif de Don Quichotte. Il lui donne cette présence
singulière, cet air de folie à la fois touchant et effrayant. A cela
s'ajoute tout un travail sur la sensibilité... La compagnie Serge Martin
a tout mis en oeuvre pour enlever les barrières entre le rêve et la
réalité. A l'image de Don Quichotte, tout devient possible.»
Le Courrier

«Une forêt regorgeant de personnages. Le moment de la découverte
est fantastique... Serge Martin et son équipe savent à merveille créer
un univers médiéval... L'effet de surprise dure toujours. Même les
fanatiques du spectacle de l'année passée sont unanimes.»
24 Heures

«Un Quichotte satirique et émouvant.»
Construire

«On se trouve ainsi plongé dans un univers enchanté... L'entreprise
est fabuleuse... force l'admiration.»
Le Matin

«L'espace idéal pour l'imaginaire... Le Don Quichotte du Pont-Butin est
comme celui de Cervantès à la poursuite d'une étoile, mais lui, il est
parvenu à la rejoindre.»
«Excellente idée... d'une haute ambition esthétique... c'est beau à voir.»
«Scénographie somptueuse... la scénographie du spectacle vaut à elle
seule tous les détours... Une nouvelle folie de Serge Martin.»
La Tribune de Genève

«C'est une véritable épopée que nous avons le loisir de suivre et de
vivre aussi au Pont-Butin, grâce au remarquable travail mené par le
metteur en scène et comédien Serge Martin et la trentaine d'autres
comédiens, techniciens, guides, etc., tous "responsables" d'un
spectacle hors du commun.»
GHI


mise en scène : Serge Martin
éléments de décor, lumière, son : Patrick Aellen, Jonathan O'Hear, Nieth Leang-Strey
aménagement du lieu et élément de décor : Christian Métraux
costumes : Elisa Kohler
musique : Arthur Besson
collaboration artistique : Guy Touraille
architecte conseil : Georges Holdener
constructions : José Makuika, Raymond Meyer, Ateliers de Décors Ville de GE
effets spéciaux : Salamandra (GE)
enregistrements : Fabrice Domergue, Pierre-Alexandre Lampert
couturière : Corinne Keller-Megroz
équipe technique : Yves Chardonnens, Stéphane Roisin
régie générale : Patrick Aellen
assistants : Jef Sainmartin (jeu), Valérie Rousset (accessoires), Yannick Nassih (maquillages), Lamber Tripet (régie plateau), Murièle Lasserre (promotion)
accueil public : David Valère
avec
Cervantès : Guy Touraille
Quichotte : Serge Martin
Sancho : Jean-Marc Morel
La prostituée : Anne-Claire Monnier
Ginès : Jef Saintmartin
La jeune fille : Radhia Habbès
La gouvernante : Mercédès Brawand
Le curé : Christian Métraux
Le barbier : Roberto Molo
Samson : Lambert Tripet
Le fou : Sylvain Granjon
La Duchesse : Laure Dupertuis
Le Duc : Mirko Bacchini
Les musiciens : Arthur Besson, Marc-Etienne Besson, Patricia Bosshard
Montésinos : Didier Charlet
ainsi que les personnages des aventures, en alternance : Luis Silva Gutierrez, Yann Weber, Murièle Lasserre, Ludivine Triponez, Giovanni Marchi, Laurent Cupelin, Yannick Nassih, Valérie Rousset, Cathy Barthes, Dominique Bridy
L'enfant : Tarez Besurick-Udin, Romain Deley, David Baertschiger

cliquez sur les photos pour les agrandir

quichottequichotte












Photos de Pierre-André Fragnière